安德烈·诺顿(Andre Norton)在十一年前的这个日子(2005.3.17)逝世,在当时她已经是一个科幻奇幻界的传奇作家。在她的写作事业中,她笔耕不辍,丰富的作品为这一青少年幻想文学类别打下了基础。她的作品成为无数读者踏入科幻奇幻世界的契机,他们在儿时都多多少少读过安德烈·诺顿。(更不必说那些未来的作家)!
她1912年12月17日出生在美国克利夫兰市,本名爱丽斯·玛丽·诺顿(Alice Mary Norton)。父母从小就鼓励她多读书,而且常常带她去图书馆,自此她为奇幻故事深深着迷,特别是莱曼·弗莱克·鲍姆(L. Frank Baum)写的奥兹国系列童话(译者注:包括《绿野仙踪》)。当她成人以后,她成为了一名记者兼作家,并在1934年出版了她第一部小说。在上世纪三十年代和四十年代,她是同时是书商、研究员和图书管理员,六十年代以后,她开始全职投入写作。全职甚至还不足以形容她:在其后的半个世纪里,她出版了上百本书,与玛格丽特·圣克莱尔(Margaret St. Clair)、凯瑟琳·麦克莱恩(Katherine MacLean)和安妮·麦卡弗里(Anne McCaffrey)等一代女作家一同踏入了科幻奇幻界。
安德烈·诺顿
她给后世留下了惊人的财富,惠及数以百万计的读者。诺顿的作品是写给年轻人的。虽然《惊奇故事》(Amazing Stories)、罗伯特·海因莱因和其他作家也出版面向青少年的作品,但是安德烈·诺顿写得那么多,出版频率那么高,以至于仅凭她一己之力,就吸引了几代读者进入科幻世界。在科幻的历史中,有一些读者、作家共同的经历:他们常常在早年就开始读科幻奇幻作品,然后一发不可收拾。他们读到并接受了各种各样的可能事件、奇幻的世界、角色和技术,进而受到启发,写下自己原创的故事。科幻和奇幻类别在经常在各自的分类(分类的界线互相渗透)下找到同宗同源的谱系,因为经常一个跨界科幻奇幻的作家又启发了下一个。因此,将自己写作事业归功与诺顿的科幻奇幻作家数量庞大,不计其数。
作家艾莉西亚·孔蒂斯(Alethea Kontis)在诺顿逝世后,很快发表了一篇真切回忆她的博文:“她是一位伟大的女性、一位尊贵的夫人,她身上有所有我奢求的品格。但她也很平易近人,不可思议的谦虚,她同时也是一个图书馆员,一个爱书爱得深切的人。”
实际上。诺顿对于书籍的喜爱可以称得上传奇——她鲸吞书中各种各样故事,这些故事是她写作的灵感来源,她的作品反过来启发了其他作家。她将许多作品收集到一个研究性图书馆里,这个图书馆广泛搜集各式推测性虚构小说(speculative fiction),而且就在诺顿的车库里,诺顿给它起了个名字:“High Hallack”幻想作家研究及参考图书馆(High Hallack Genre Writer’s Research and Reference Library)。这座拥有万册藏书图书馆向科幻从业者开放,用以研究这一文学流派。孔蒂斯回忆起她造访图书馆的经历:“光是回想起科幻女王陪我参观的经历,我就能回忆上几个小时,这样的经历完全超现实,又独一无二。每当想起,在那场她带领着我的盛大观光途中,我俩在图书馆的桌椅中迅捷移动,我就不禁笑了出来。我还记得她给我读书中段子时雀跃的声音,那本笑话集搜集了一些实际问题真实的却令人捧腹的回答。”图书馆运营到2004年,因为诺顿的身体每况愈下,迫使她不得不关停了图书馆。
图书馆的诞生昭示着诺顿一生都投入于阅读。这不仅仅是一整屋子的书:这是一套精心的收藏,这是她对于给予她无尽收获的小说流派的回馈。数以百计的作家想她学习,借由他们的经历,她活着,托身于她启发创作的故事中。
在2005年,诺顿逝世之前,美国科幻和奇幻作家协会(SFWA)宣布创立了青少年文学作品安德烈·诺顿奖(the Andre Norton Award for Young Adult Literature),也认可了写给青少年看的作品的重要性。在一场采访中,作家E·C·梅尔斯(E. C. Myers)指出这一奖项“标志着公众对于儿童文学增长的关注度和兴趣,也为其正名,因为不少人依旧认为,相比于成年人的读物,青少年文学还更不值得一读。”
在她逝世十年之后,诺顿留下的遗产还生生不息,从《分歧者》(Divergent)到《哈利·波特》,再到《饥饿游戏》,目标青少年的科幻奇幻作品在出版业中占据了日益增长的份额。青少年读物已经达到了超乎想象的高度,但是,每天都还在涌现出越来越多如饥似渴的小读者,到处寻找崭新的故事、奇幻的世界和惊人的角色。如果诺顿知道,一定会心满意足吧!
科幻星云网翻译出品,转载请注明出处,原文链接:
精华评论